Move disabled / network limited entities to the limbo network group (so they are properly excluded from any processing)