Workcart spawn changes:
- Don't snap to track based on collision with it; look in a sphere near the wheels instead
- Snap reliably to the exact track position the train is sitting on
- Look for track on initial spawn only. If we're derailed, we're not getting back on