Detail collider trigger detection caused too many issues. Go back to the old way, and just add a small Vehicle World collider on the sub's client side just for detecting water volume triggers. Subs now float reliably in swimming pools.