Update m_fl4Bounds when back tracking entity and restoring entity so that tracing hitboxes doesn't fail