Generate valid addon folder name in s&box.sln for linux Switch sln & csproj generation to use relative paths