Make sure that a train car is removed from a CompleteTrain as soon as it's assigned to a new one. Prevents crash from infinite recursion during bugged collisions.