Simplify render pipeline by removing dead code for rendering world sessions to textures, we use the view system directly when rendering to texture
Strip multi-gpu support to simplify our rendering pipeline further in preparation for single-pass VR rendering