Split the missions panel out of the inventory UI into its own prefab