Fix tangent generation not working correctly for ShadingModelValveStandard, fixes directional lightmaps looking messy on custom shaders https://i.imgur.com/JlZGHHH.png