Eliminate the 200ms tape recording playback delay entirely, for any recordings. Shorten the cassette-recorder-rewind sound instead, so that it ends marginally before the 3 second mark where recording starts, no longer contaminating the recording.