Process inputs in MenuDll Remove some direct controller access, use Input.AnalogMove/AnalogLook instead