Store the original triangle index on BVH before it runs through mesh builder and sorting so we can get the original triangle and triangle material