Update 360controller.cfg
remove tf2 specific stuff
MAX_MAP_ENTITIES to 32k
Move Multiplayer options tab to front, and rename it to GAME
Also moved FOV and Fast Weapon Switch options to it, removed those from their previous places, removed "Advanced" keyboard options which are now obsolete