Optimize entity menu codegen to reduce memory usage * Replace the per-option GameMenu.Option field (120 bytes) with just the action caches (8-24 bytes) * Cache the phrases instead of allocating every time they can display