Mark `MenuAttribute.Shortcut` as Obsolete. Get identifier from `[Shortcut]` attribute if one exists. Update Shortcut value in AssetInspector Display shortcuts on Tool and Subtool buttons without need for ShortcutAttribute on the class