Refactor sorting settings data storage, authoring UI now supports Apply/Cancel Don't show sorting config button if box doesn't have a storage adaptor