Wrap the detail texture across the world, not across the chunk https://files.facepunch.com/layla/1b1511b1/sbox-dev_LfA429ld3K.png