Merge: from soundmodulator_leak Fixing an assert flood on client by hiding a check behind soundpooling switch - this restores original wonky behavior. Tests: On Craggy, flew around the island with noclip to trigger spawning/despawning of sound entities - didn't see any assertions.