Calculate aspect ratio from viewport size rather than screen size, fixes splitscreen viewports being fucked up https://files.facepunch.com/sampavlovic/1b2811b1/sbox-dev_19tjSjbPcm.png