Bugfix: Use valid index in WaterTestFromVolumes Tests: detected during staging demo playback with useparallelupdatejobs - reran the demo, no more NREs