Fix material preview when dragging materials from the asset browser. Material application no longer outlive the preview. Fix being unable to undo changes. https://files.facepunch.com/lolleko/2025/March/29_09-45-AnxiousMangabey.mp4 Fixes sbox-issues/issues/7578