Experiment: Holding the directional drop key will drop items to the ground even when dropped over other inventory slots/ui, to make it easier to drop items with direction without needing to drag the icon all the way off the inventory. Tint item icon red and scale it down slightly when the directional drop key is held to make it clear the item is going to be dropped.