Don't show the send message button on the friends list context menu if the player has the chat UI disabled