Bugfix(editor): StoreBundleTool - handle invalid paths This can happen if the serialized path now points to renamed or deleted resource. Tests: none, don't have a case like that right now.