Massively refactor and streamline the filling logic to avoid a bunch of duplication In addition to `fillinventory` there's now use `fillcontainer` and `fillcontainer_radius` to fill containers with random items Works with storage containers and container io entities, prints out the ones filled, and warns if a container couldn't accept some of the items