Bug fixes for checking visibility across different network group layers when they have different cell sizes