Fix invalid angle in split builds where the server recomputerd rotation from the floor normal instead of the wall normal