Apply PoolAnalyzerNonCaching attribute to a bunch more methods that are used with pooled arguments and are known to not cache them - Vis.Entities, GamePhysics.Trace / Overlap etc. - Found and fixed two more (small) pool leaks Also found an existing PoolAnalyzer issue, flagging a false positive MissingFree when there's an early return inside a try and the finally contains the free. - Updated the analyzer to correctly catch this edge case, added some tests to confirm