Fix item ownership not applying when looting an NPC's corpse that has despawned into a body bag before being looted - add `npccorpsedepspawn` convar to make it easier to test NPC corpse bags - apply item ownership inside body bag if the steam ID is an NPC