Change from hover to show the inventory contents to a button top right that expands the loadout to show the inventory items - the hover panel was awkward when you had tons of loadouts on screen - controlled with convar "loadoutinventorypreview"