Bugfix(editor): WhatUsesThis - don't require a whitespace after m_EditorClassIdentifier
- wrap the serach into a try-catch-throw block so we can quickly check if there's anything wrong with the prefab
Whitespace got lost in the prefab asset, causing the tool to trip up
Tests: ran it, got results