Added test_physmat_cube_COL, a per-face physics material test asset Cube with 6 physics materials, one per face, each side of the cube split differently to test how material boundaries behave. 6 is more than any real asset would need, deliberate headroom for finding the edges of the per-face lookup rather than a realistic case.