Fixed gib collider overrides on 7 deployables
Box overrides had drifted from their gib meshes, so colliders didn't match their mesh and clipped through the floor. Some overrides had more whilst others had less gib parts.
- io.table: override list resynced 44 -> 29, boxes re-fitted (29 of 29 boxes were not a fit for their own mesh, now 6)
- HotAirBalloon_armor_T1: gib FBX re-exported, list 52 -> 51 - their origins weren't central to the mesh causing innacurate physics
- sculpture.ice: list extended 30 -> 33; the last 3 parts had been falling back to convex mesh colliders
- mannequin: boxes re-fitted (18 of 18 mismatched, now 0)
- chandelier, component.box.charcoal.large: boxes re-fitted