support for burstcloth chains to be fixed at any arbitrary bone, allowing connections at either end