hopefully a fix for Bradley flatbed ladder climbing and moving-train boarding
- Separate ladder and parenting triggers onto individual colliders.
- Enlarge parenting volumes to capture players earlier and overlap deck parenting.
- Widen and raise all four ladder volumes for easier access and deck transitions.
- Preserve the original ladder bottom height.
- Add Bradley flatbed to the manifest entity list and prefab hash lookup.