Fixed map UI allocating 2.5KB per frame when open, UpdateTerrainShaderConstants now reads the splat settings directly instead of going through the TerrainConfig getters