Fix colliders in a nested BaseEntity being attributed to the wrong Model component
Fix / improve existing "Resolve duplicate Bone Names" tool to target the exact issue
Used it on the 39 flagged prefabs, renamed 194 bones in total
S2P oil rigs, junkyard, outpost
All tests pass