Throttle friends list rebuilds from status changes to once every 2s while the friends menu is open, instead of every 0.2s