Fix two wearable pooling bugs introduced with 168691 - Night vision goggles getting stuck not working - NVG scientists suit eyes not glowing after having unloaded a head on a trophy with its suit (includes a slight refactor of WearableNotifyTrophyMounted.OnMounted to support pooling)