Updated workshop mesh exporter to store the exported mesh in a sub folder by item name (fixes case where different tiers of an item overwrote the same mesh since the mesh name was identical)