Tweak accuracy of vector/rotation .ToString() - since they're sent via console commands they need to retain some sensible values