Split TerrainPath.DungeonRoot into TerrainPath.DungeonGridRoot and TerrainPath.DungeonBaseRoot so the train tunnel navmesh doesn't pull in the underwater labs