Convert backgroundAngle to a turn value, consistent with `to left/right/..` sbox-issues/issues/2271