Add internal function to scene object to add tracing from vertex data, internal because it's only needed for tools currently