Perform texture streaming when in main thread render block. We used to return early because we'd get crashes but now we're getting hangs with it, so disable for now and see how we get on.