Fixed FoliageGridBatch bounds calculation being incorrect (causing large foliage to pop in and out of view)