Simplify handling expired tasks (#1157)
* Simplify checking expired tasks (#1143)
Allow any tasks defined in our DLLs to continue, but user code can't continue if it was from an expired context
* Allow persistent tasks in current menu package assembly (#1143)
* Move task persistence allowing / forbidding to GameMenuInstance