Fix incorrect corner display of weapon placement ghost when not hovering a valid placement location.