Add regex validator to FloatControlWidget, making sure we cover whole, fractional numbers, and numbers with exponential notation