GameObjectInspector: reused component sheets get added to used list so we don't end up duplicating the same component type